е сега за - Překlad do Čeština

Překlad "е сега за" v Čeština

Překlady:

je prozatím vše

Е, сега за пръв път се озовавам при подобни обстоятелства.

Jestli ano, je to poprvé, co jsem se ocitla v podobné situaci.

Там е сега, за да изолира покрива, а ние не правим други.

Víte, když tam tak jednou je, střechu izoluje a další nestavíme.

Е... Сега за какво ще говорим?

Takže o čem budeme mluvit teď?

За мен този момент е сега. За това те моля като приятел.

U mě k tomu došlo teď, tak se tě ptám, příteli:

Приемаха спокойно всичко, но нямат представа какво е сега за онези, които са различни.

Všechno brali v pohodě, ale nemají ponětí, jaký to je teď, pro každýho, kdo se trochu liší.

Е, сега, за тези от нас, който го правим от известно време знаем, че е така.

Ti z nás, kteří toto děláme už nějaký čas, víme, že vztahuje.

И трябва да е сега, за да не се откажа.

A musím to říct teď, nebo ztratím odvahu.

Както и да е, сега за китарата...

Ale to je jedno. Co s tou kytarou?

Къде е сега, за да го убия?

Kde je, abych ho mohl zabít?

Мисля да оставим Севърайд там където е сега за известно време.

Myslím, že necháme Severida tam, kde se momentálně nachází.

Много често срещана болест е сега... за сега.

Je tam každá sexuálně přenosná choroba známá moderní medicíně... a víc.

В края на краищата, всяка проява на внимание и демонстриране на уважение към него са били на същата тежест, както е сега за дъщеря си.

Koneckonců, jakýkoliv projev pozornosti a prokazování úcty k němu byli stejnou zátěž jako je tomu nyní pro svou dceru.

1.1958160400391s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?